Brno, 23. března 2012 (MEDIAFAX) – Sbližovat humanitní jazykovědné obory s informatikou a propojovat teorii s praxí je cílem nového projektu Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně. Inovace za 17 milionů korun zavádí do studia českého jazyka nové předměty, řekla v pátek mluvčí univerzity Tereza Fojtová. Novinky jsou podle ní zaměřené na takzvanou počítačovou lingvistiku, studenti se jí budou zabývat v nadstandardní počítačové učebně, která umožní studentům využít nabídky odborných stáží a exkurzí.

"Snažíme se, aby výuka odrážela fakt, že jazykovědné disciplíny se stále výrazněji, zvláště svými metodami, přibližují exaktním vědám. Reagujeme tak i na požadavky společnosti, pro niž má zásadní význam rozvoj informačních technologií," řekla hlavní manažerka projektu Dana Hlaváčková. V nabídce se proto nově objeví předměty jako Strojový překlad, Morfologie a korpus či Sémantická analýza v praxi.

Projekt na brněnské univerzitě rozvíjí teprve před dvěma lety otevřený obor Český jazyk se specializací počítačová lingvistika, který rozšiřuje tradiční náplň lingvistického vzdělávání o složku zpracování přirozeného jazyka pomocí počítačových technologií. Studium je dodnes v Česku podle Fojtové jediným oborem svého druhu otevřeným v bakalářském cyklu na humanitní fakultě. "Akreditován už máme také navazující magisterský studijní program," informovala mluvčí univerzity.

Získané vzdělání umožní absolventům najít uplatnění třeba při tvorbě elektronických slovníků nebo ve vývoji strojových překladačů a dalších počítačových nástrojů pro češtinu.

Na projektu který je financován z prostředků Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu, se podle Fojtové kromě brněnské Masarykovy univerzity podílí také Ústav pro jazyk český Akademie věd a Ústav Českého národního korpusu Filozofické fakulty Univerzity Karlovy.